(Traducción al español)
Gure ikuspuntua:
Kalamua, landareen dotorena, zeina, Rabelais-k esandakoa: Basoetako landareak bilduko balira erregina aukeratzeko, hura izango zen aukeratua… Kannabis landarea.
Landareen Infanta. Milurtekotan zehar,landarea gizateriakin elkarlanean ari izan zen. Europa Herri Aroa zenean, Cannabis landarea begirunez ikusita, maitatuta eta sakratutzat hartuta izaten zen, garai hartako aurreko kulturetan, “indio”en artean. Ipar eta Hego aldeko Ameriketakoak eta Indiako indiatarrak. Bake-pipa sakratua eta “shilum” saindua, kalamuaz betetzen dira. Horren beste begirunen trukean, landareak onura bikainak ematen zizkigun: soka guztiak, itsasontzien belak, jantzi ugariak, papera, olioa,… kannabisagaz landuta izan ziren mendeetan zehar
Eta dena ongi zihoala,... 1910.go egun bat argitu arte. Randolph Hearst-k, Estatu Batuetako prentsan handikia zena, Mexiko-n lur-emankorrako 800.000 ackre baino gehiago jabetzen zuen, eta egun hartan ,Pancho Villaren gizonek berreskeratu zizkioten. Jarraian, bere egunkariak hasi ziren artikulu ugari argitaratzen, “marihuanak eraginda beltzak eta mexikarrak basapizti amorratuak bihurtzen zirelako” teoria zabaltzen eta baita ere Mexikoko marihuanaren merkataritza burutu nahian.
Beldur-filmak eta guztiz egin zituzten ¡ 1931: F.B.N-a (Narkotikorako Federal Bulegoa) sortzen da Estatu Batuetan. Harry Anslinger agintaria ezarri zuten
1937: F.B.N.aren ekintzak eta W. Randolph aren egunkarien kanpaina luzeak, EEBBetan zehar marihuana debekatzen duen legea lortzen dute, zegoen industria osoa sunsitzen. Kongreso aurrean, Anslingerak,marihuana gizakiek ezagutzen zuten “droga bortxakeri-eragilerik” inportanteena zelako testigantza eman zuen (Full Text of the Marihuana Tax Act as passed in 1937)
1948: Anslinger-ak teoria aldatzen du. Orain kannabisaren erabilerak konsumitzaile lasai eta bakezaleak sortzen ditu, eta komunistek, kannabisa zela merio, amerikarrek borrokarako kemena gal zezaten saiatzen ari zirela aldarrikatzen du.
1961: Nazio Batuetako Drogen Konbentzioan, Anslinger, EEBBetako ordezkarien burua da. Nazioarteko murriztu berriak legeak ematen dituzte, 25 urteko epean, mundu osoan zehar, kannabisaren erabilea zeharo deuseztarazterako.
